加菲猫国语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 Daamen J. Krall Ryan McKasson 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯 

秘窗

约翰尼·德普 约翰·特托罗 玛丽亚·贝罗 蒂莫西·赫顿 查尔斯·达顿 兰·卡琉 

玩尽杀绝2

林登·阿什比 Susan Ward 凯蒂·斯图亚特 

王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图 

特洛伊2004

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 奥兰多·布鲁姆 朱利安·格洛弗 布莱恩·考克斯 内森·琼斯 艾瑞克·巴纳 雅各布·史密斯 罗丝·伯恩 彼得·奥图尔 

刀锋战士3

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 多米尼克·珀塞尔 杰西卡·贝尔 瑞安·雷诺兹 叶芳华 

怒火救援2004

丹泽尔·华盛顿 达科塔·范宁 拉达·米切尔 马克·安东尼 克里斯托弗·沃肯 吉安卡罗·吉安尼尼 雷切尔·蒂科汀 杰苏斯·欧乔阿 米基·洛克 

不真实的国度

亨利·达格 拉里·派恩 达科塔·范宁 Frier McCollister 瓦利·维吉尔特 Janice Hong Ruby McCollister Paul Robert Langdon Mary O'Donnell Kiyoko Lerner Mary Rooney David Berglund Regina Waters Mark Waters 

暗潮2004

克里斯汀·斯图尔特 杰米·贝尔 

咒怨(美版)

莎拉·米歇尔·盖拉 比尔·普尔曼 杰森·贝尔 克里·杜瓦尔 卡迪·斯特瑞兰德 

毒家新闻

凯特·布兰切特 Gerard McSorley 塞伦·希德 科林·法瑞尔 

欲盖弥彰

海登·克里斯滕森 彼得·萨斯加德 

不再沉默

克里斯汀·斯图尔特 伊丽莎白·帕金斯 罗伯特·约翰·伯克 迈克尔·安格拉诺 斯蒂夫·扎恩 D·B·斯威尼 Dick Hagerman Allison Siko Remy Brommer Grace Ameter Tyanna Rolley Leslie Lyles 哈莉·赫里什 Kimberly Kish Megan Pillar 

天空上尉与明日世界

格温妮斯·帕特洛 裘德·洛 安吉丽娜·朱莉 白灵 吉奥瓦尼·瑞比西 迈克尔·刚本 Laurence Olivier 

范海辛国语

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher Dana Moravková 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal 

地狱男爵英语

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

异形3000

Lorenzo Lamas Priscilla Barnes Corbin Timbrook 

十二罗汉

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 凯瑟琳·泽塔-琼斯 朱莉娅·罗伯茨 安迪·加西亚 马特·达蒙 唐·钱德尔 卡西·阿弗莱克 伯尼·麦克 文森特·卡索 秦少波 阿尔伯特·芬尼 

杯酒人生

保罗·吉亚玛提 托马斯·哈登·丘奇 维吉妮娅·马德森 吴珊卓 玛丽路易丝·贝克 杰西卡·赫特 米茜·多蒂 迈克·康纳·盖尼 阿莱西娅·雷纳 谢可·图克马尼安 肖恩·杜克 罗伯特·科瓦吕比亚 派崔克·盖勒 斯蒂芬妮·法拉希 乔·马里内利 皮特·丹尼斯 菲尔·里夫斯 莱茜·雷 

飞行家

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利 亚历克·鲍德温 阿伦·阿尔达 伊安·霍姆 丹尼·赫斯顿 格温·斯蒂芬妮 裘德·洛 亚当·斯科特 马特·罗斯 凯丽·加纳 弗兰西丝·康罗伊 布伦特·斯皮内 爱德华·赫曼 威廉·达福 肯尼斯·威尔什 J.C.麦肯泽 雅各布·戴维奇 艾米·斯洛安 山姆·亨宁斯 乔·克里斯特 洛福斯·温莱特 哈里·斯坦德乔夫斯基 文斯·佐丹奴 约希·麦兰 Justin Shilton 亚瑟·霍尔顿 约瑟夫·莱迪 伊夫·雅克 卢顿·万恩怀特三世 杰森·卡弗利尔 

暖暖内含光

金·凯瑞 凯特·温丝莱特 伊利亚·伍德 克斯汀·邓斯特 汤姆斯·杰·瑞恩 马克·鲁弗洛 简·亚当斯 大卫·克罗斯 汤姆·威尔金森 Amir Ali Said Brian Price 波琳·里特 

诺曼底大风暴

汤姆·塞立克 蒂莫西·博顿斯 詹姆斯·瑞马尔 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 卡拉·霍夫曼 瑟尔比·霍夫曼 裘德·洛 蒂莫西·斯波 凯瑟琳·欧哈拉 比利·康诺利 梅丽尔·斯特里普 路易斯·古兹曼 杰米·哈里斯 克雷格·费格森 詹妮佛·库里奇 简·亚当斯 塞德里克·凯尔斯 鲍勃·克莱德宁 莱尼·克拉克 约翰·德克斯特 黛博拉·提克 海伦娜·伯翰·卡特 艾米·布伦尼曼 Paul Bunnell 罗斯玛丽·加里斯 吉尔伯特·戈特弗雷德 瑞克·海因里希斯 埃伦海兹 达斯汀·霍夫曼 简·林奇 Lidia Sabljic 

极速酷客英语

阿达姆·斯科特 杰米·普莱斯利 李威尹 艾斯·库珀 马丁·亨德森 莫奈特·玛佐 杰伊·埃尔南德斯 马特·斯查尔兹 Matt Schulze 

科学怪鱼

托利·基特尔斯 K.D. 奥贝特 周佳纳 

骑弹飞行

乔纳森·杰克逊 大卫·阿奎特 克里夫·罗伯逊 芭芭拉·赫希 埃丽卡·克里斯滕森 

恐怖俱乐部2004

布兰特妮·丹尼尔 乔丹·莱德 汤贾·雷切特 

最终剪接

罗宾·威廉姆斯 Robin Williams 吉姆·卡维泽 

偶像有约

凯特·波茨沃斯 乔什·杜哈明 托弗·戈瑞斯 内森·连恩 盖瑞·科尔 

后天英语

丹尼斯·奎德 杰克·吉伦哈尔 埃米·罗森 达什·米霍克 杰伊·桑德斯 雪拉·渥德 奥斯汀·尼可斯 阿尔杰·史密斯 富田谭玲 萨沙·罗伊茨 伊安·霍姆 肯尼斯·威尔什 罗宾·威尔科克 贾森·布利克 肯尼思·莫斯科 蒂姆·滨口 格伦·普拉默 艾德里安·莱斯特 理查德·麦克米伦 内斯特·塞拉诺 克里斯·布里顿 瓦拉斯塔·瓦拉纳 保利娜·利特尔 艾伦·福西特 霍华德·比莱尔曼 约翰·麦克拉伦 理查德·泽曼 佩里·金 弗兰克·方丹 米米·库兹克 维塔利·马卡罗夫 袁罗素 蒂姆·巴格来 查克·沙曼塔 菲利普·贾勒特 

寻找梦幻岛

约翰尼·德普 凯特·温丝莱特 达斯汀·霍夫曼 弗莱迪·海默 朱莉·克里斯蒂 拉达·米切尔 伊恩·哈特 凯特·马伯里 凯莉·麦克唐纳 麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 

活死人之地

西蒙·贝克尔 丹尼斯·霍珀 

女孩梦三十

詹妮弗·加纳 马克·鲁弗洛 朱迪·格雷尔 安迪·瑟金斯 凯西·贝克 

机动杀人

安吉丽娜·朱莉 伊桑·霍克 基弗·萨瑟兰 吉娜·罗兰兹 奥利维埃·马丁内斯 切基·卡尤 让·雨果·安格拉德 保罗·达诺 贾斯汀·查特文 

杀人王曼森

杰瑞米·戴维斯 克里·杜瓦尔 艾莉森·史密斯 埃里克·迪恩 玛丽·莱恩·莱杰斯库 迈克尔·温斯顿 哈尔·奥赞 里克·戈麦斯 罗伯特·乔伊 格拉汉姆·贝克尔 克里斯·埃里斯 伊莎贝拉·霍夫曼 罗伯特·康斯坦佐 

华氏9/11

本·阿弗莱克 斯蒂夫·旺达 乔治·W· 布什 詹姆斯·贝克三世 理查德·盖法特 Tom Daschle 杰弗里·图宾 阿尔·戈尔 康多莉扎·赖斯 唐纳德·拉姆斯菲尔德 萨达姆·侯赛因 乔治·布什 瑞奇·马丁 拜伦·多根 奥萨马·本·拉登 

斯巴达克斯2004

高兰·维斯耶克 阿兰·贝茨 安古斯·麦克菲登 罗娜·迈特拉 

外卖

Charles Jang Jeng-Hua Yu Wang-Thye Lee Justin Wan 

偷心

朱莉娅·罗伯茨 裘德·洛 娜塔莉·波特曼 克里夫·欧文 科林·斯廷顿 Nick Hobbs 

特洛伊英语

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 奥兰多·布鲁姆 朱利安·格洛弗 布莱恩·考克斯 内森·琼斯 艾瑞克·巴纳 雅各布·史密斯 罗丝·伯恩 彼得·奥图尔 

特洛伊国语

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 奥兰多·布鲁姆 朱利安·格洛弗 布莱恩·考克斯 内森·琼斯 艾瑞克·巴纳 雅各布·史密斯 罗丝·伯恩 彼得·奥图尔 

泽西女孩

本·阿弗莱克 丽芙·泰勒 詹妮弗·洛佩兹 乔治·卡林 拉奎尔·卡斯特罗 马特·达蒙 

爱你无条件

Laura Linney Topher Grace Gabriel Byrne 

谜情公寓

乔什·哈奈特 黛安·克鲁格 罗丝·伯恩 马修·里沃德 

赎金危情

罗伯特·雷德福 海伦·米伦 威廉·达福 亚历桑德罗·尼沃拉 马特·克拉文 

加菲猫英语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 Daamen J. Krall Ryan McKasson 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯 

图书馆员：寻找命运之矛的探险

诺亚·怀尔 索尼亚·瓦格尔 鲍勃·纽哈特 凯尔·麦克拉克伦 胡凯莉 大卫·达耶·费舍尔 简·库丁 奥林匹娅·杜卡基斯 丽莎·布瑞纳 马里奥·伊万·马丁内斯 克莱德·草津 亚历杭德拉·戈拉斯 José Montini Jessica Moreno Mauricio Llera 

美国战队：世界警察

崔·帕克 马特·斯通 克里斯汀·米勒 Masasa Moyo 达兰·诺里斯 

名利场2004

瑞茜·威瑟斯彭 乔纳森·莱斯·梅耶斯 加布里埃尔·伯恩 安吉拉珂·曼蒂 罗格·洛伊德-派克 鲁斯·西恩 凯特·弗利特伍德 莉蕾特·杜贝 萝玛拉·嘉瑞 托尼·毛德斯雷 黛博拉·芬德莱 约翰·福兰克林·罗宾斯 保罗·巴泽利 瑞斯·伊凡斯 查理·比尔 大卫·斯特恩 鲍勃·霍斯金斯 道格拉斯·霍奇斯 梅格·韦恩·欧文 ‎蒂姆·普雷斯‎ 杰拉尔丁·麦克伊万 娜塔莎·里特 艾琳·阿特金斯 詹姆斯·鲍弗 Helen Coker Tim Seely 吉姆·布劳德本特 苏菲·亨特 肖恩·麦肯齐 凯瑟伦·德莱斯黛尔 约翰·伍 

爱的真谛2004

布莱德利·库珀 杰森·普雷斯利 艾玛·考尔菲德 Mark L. Walberg 

电锯惊魂

雷·沃纳尔 加利·艾尔维斯 丹尼·格洛弗 肯·梁 迪娜·迈耶 迈克·巴特斯 保罗·古德勒支 迈克尔·爱默生 本尼托·马丁内斯 肖妮·史密斯 麦肯兹·韦加 莫妮卡·波特 耐德·巴拉米 亚丽姗德拉·全 托宾·贝尔 

神秘村

布莱丝·达拉斯·霍华德 华金·菲尼克斯 艾德里安·布洛迪 威廉·赫特 西格妮·韦弗 布莱丹·格里森 切莉·琼斯 西利亚·维斯顿 John Christopher Jones 弗兰克·考利森 杰妮·阿特金森 朱迪·格雷尔 弗兰·克朗茨 迈克尔·皮特 杰西·艾森伯格 查理·霍夫赫梅尔 斯科特·索尔斯 Jordan Burt 查利·麦克德莫特 Willem Zuur 利兹·斯托贝尔 M·奈特·沙马兰 乔伊·阿那亚 Sean Andrew Fash 大卫·福斯特 Jessica Jennings 

双狙人3

汤姆·贝伦杰 文峰 约翰·道曼 丹尼斯·阿尔恩特 珍内塔·阿尔内特 威廉达菲 努弗恩·布艾 多姆·海特拉库 Ken Streutker 安德鲁·劳伦斯 P·J·派斯 彼得·图灵斯坦 

我爱哈克比

詹森·舒瓦兹曼 伊莎贝尔·于佩尔 达斯汀·霍夫曼 莉莉·汤姆林 裘德·洛 马克·沃尔伯格 娜奥米·沃茨 

神迹2004

艾伦·瑞克曼 茅斯·达夫 玛丽·斯图尔特·马斯特森 凯拉·塞吉维克 加布里埃尔·尤尼恩 Merritt Wever Clayton LeBouef 查尔斯·达顿 

异种3

Robin Dunne 罗伯特·克耐普 Sunny Mabrey 

哈啦大发师2

艾斯·库珀 塞德里克·凯尔斯 西恩·帕特里克·汤玛斯 伊芙 

贱女孩

琳赛·洛翰 瑞秋·麦克亚当斯 蒂娜·菲 蒂姆·麦道斯 艾米·波勒 安娜·盖斯泰尔 莱西·沙伯特 丽兹·卡潘 丹尼尔·弗兰泽兹 尼尔·弗林 乔纳森·本内特 阿曼达·塞弗里德 Elana Shilling 伊利·亨利 Jonathan Malen 杰克·纽曼 芭丝谢芭·加内特 丹尼尔·迪桑图 Alisha Morrison 克里斯·布洛克莱茵斯基 迪亚哥·克莱特霍夫 Wai Choy 劳拉·德卡特莱特 Nicole Crimi Kaylen Christensen David Sazant Clare Pre 

终极贱靶

本·斯蒂勒 杰克·布莱克 蕾切尔·薇兹 艾米·波勒 克里斯托弗·沃肯 

范海辛英语

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher Dana Moravková 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal